一根美国中产阶级家庭扔掉的圣诞彩灯，漂洋过海，最后来到中国书写“欧美向中国倾倒垃圾”的故事。
　　在广东某处废品回收企业，这根曾经为异国的节日狂欢增添气氛的彩灯，经过破碎、拣选，变成铜和绝缘材料的碎片，成为珠三角制造企业青睐的原材料。全球废品回收业中，中国是太重要的一环，这里汇集了几乎来自各个发达国家的有价值的“废品”。
　　发达国家扔掉的没有回收价值的废品，在原材料需求旺盛的国家会成为宝贝。而在过去的30年中，正是世界各地的废品，为中国蓬勃发展的制造业源源不断地提供原材料。
　　目前，中国近一半的铜、超过一半的纸以及将近30%的铝都来自废品，其中相当大比例的废品进口自美国、日本等发达国家。国家发改委最近的数据显示，2013年，中国共进口废钢铁、废有色金属、废纸、废塑料等废物原料5514万吨，货值337亿美元。
　　废品回收是与每个人生活息息相关，却并不为人所熟悉的巨大行业，也是一个对经济波动异常敏感的行业。国际市场废品原材料的价格，甚至能够成为世界经济状况的指示器。
　　中国是全球废品交易中重要的一环，也是最大的市场之一。从进口废品中获得便宜的原材料，给中国节省了自然资源，减少了因为开矿造成的耕地减少和污染排放，以及温室气体排放。然而，中国的废品回收业门槛低，技术差，缺乏监管，污染严重，也造成了惨重的环境损失。
　　亚当明特也许是最熟悉全球废品回收产业的人。他是彭博新闻社记者，曾有12年驻华记者经历。从事新闻业之前，他是美国一个普通废品回收商的儿子，曾经目睹父亲和早期到美国买废品的中国人打过交道。
　　十几年前一次为行业杂志撰写报道的经历，让明特与中国结缘：他曾与中国买手一起驱车，在美国的一个个回收企业之间收购想要的东西；曾经在2008年经济衰退之后目睹中国各大港口无人认领装满废品的集装箱；也曾在简陋的塑料回收锅前屏住呼吸，记录下骇人的污?热尽
　　2013年，明特将对全球废品业的观察写成《废物星球》（Junkyard Planet）一书，广受欢迎，其中译本近日在中国出版。